• helene@helenemontpetit.ca

Révision

Révision

Que vous en soyez à vos débuts ou en affaires depuis longtemps, vous connaissez bien votre secteur d’activité. Vos écrits reflètent-ils votre expertise ? Les bons rédacteurs et les rédactrices d’expérience savent que le regard d’un réviseur objectif ou d’une réviseure impartiale peut faire toute la différence. Si la qualité de vos textes vous tient à cœur, faites-moi signe. Je m’en occupe.

Hélène Montpetit

Je traduis, je rédige, je crée des contenus et j’en fais également la gestion. Je sais porter vos projets de leur conception à leur réalisation dans le respect des délais et des budgets impartis. Ma plus grande fierté est d’être pour mes clients une alliée efficace et digne de confiance.Née d’une mère anglo-québécoise et d’un père franco-ontarien, j’ai grandi en banlieue de Montréal pendant la révolution « pas-si-tranquille ». Ainsi, j’ai acquis une profonde compréhension des deux cultures et développé la capacité de déceler les terrains d’entente.Je suis une lectrice avide qui s’intéresse aux enjeux sociaux, environnementaux et mondiaux ainsi qu’aux mouvements populaires axés sur le changement positif. J’adore apprendre de nouvelles choses et rien ne me passionne plus que de trouver le mot et les images justes. Ainsi, vous constaterez rapidement mon intérêt pour votre entreprise, votre secteur d’activité et vos objectifs liés à tout projet sur lequel nous collaborerons.